2008.04.29．23:53
本日はＧＷですがハングルレッスンでした。
本来は今週・来週オヤスミなんですが、
『2週休むとハングルを忘れてしまうのでは？』
という先生のアイデアで1週おきのオヤスミに変更です。
今週はまぁまぁの進み具合でホッ・・・。
リュワンオンニが先週、東方神起のコンサートに行ってきたということで、
その話をチラッと伺いました。
ナント私は知らなかったのですが、
東方神起は日本のレコード会社との契約で、
日本国内の活動時には韓国語を話してはいけないし、
韓国語で歌を歌ってはいけないと決まっているらしいのです。
「それってアリ？」
で、コンサートでもほとんど話はなくて、歌と着替えばっかりだったとか。
ＨＥＹ！ＨＥＹ！ＨＥＹ！で、たまに見かけてた時は、
かなり日本語を話しているのでペラペラだと思っていたのですが、
本当はあまり日本語は話せないらしいのです。
「日本の歌番組で話している日本語は台本では？」と、
私たちの間では話していました・・・。
そしてコンサートでも、大声で話しかけたりするのは禁止で、
ウチワや垂れ幕（？）も禁止とのこと。
もちろん出待ちも禁止！
なんだかなぁ〜。。。
授業のあとは皆でランチでした。
（次回、全員が集まるのは３週間後なので）
ビビンバ＆冷麺セットです。
この冷麺がナカナカＧｏｏｄでした〜。
久しぶりに冷麺を食べておいしかったので、
自分でも冷麺を作って食べたくなりました。
なので冷麺を買ってきます
本来は今週・来週オヤスミなんですが、
『2週休むとハングルを忘れてしまうのでは？』
という先生のアイデアで1週おきのオヤスミに変更です。
今週はまぁまぁの進み具合でホッ・・・。
リュワンオンニが先週、東方神起のコンサートに行ってきたということで、
その話をチラッと伺いました。
ナント私は知らなかったのですが、
東方神起は日本のレコード会社との契約で、
日本国内の活動時には韓国語を話してはいけないし、
韓国語で歌を歌ってはいけないと決まっているらしいのです。
「それってアリ？」
で、コンサートでもほとんど話はなくて、歌と着替えばっかりだったとか。
ＨＥＹ！ＨＥＹ！ＨＥＹ！で、たまに見かけてた時は、
かなり日本語を話しているのでペラペラだと思っていたのですが、
本当はあまり日本語は話せないらしいのです。
「日本の歌番組で話している日本語は台本では？」と、
私たちの間では話していました・・・。
そしてコンサートでも、大声で話しかけたりするのは禁止で、
ウチワや垂れ幕（？）も禁止とのこと。
もちろん出待ちも禁止！
なんだかなぁ〜。。。
授業のあとは皆でランチでした。
（次回、全員が集まるのは３週間後なので）
ビビンバ＆冷麺セットです。
この冷麺がナカナカＧｏｏｄでした〜。
久しぶりに冷麺を食べておいしかったので、
自分でも冷麺を作って食べたくなりました。
なので冷麺を買ってきます
2008.04.24．16:17
以前、購入してとっても良かった、
『ＴＨＥ ＦＡＣＥ ＳＨＯＰ』のソープ。
前回の韓国旅行で購入しなかったんですが、
今回どうしても欲しくて欲しくてネットで買ってしまいました〜。
ネット購入なので現地よりも若干割高なんですが、ま、仕方ない。
他にも美容液など欲しいものもあったので、
思い切って購入！
（5,000円以上買うと送料無料なので・・・）
このソープがＧｏｏｄなんですよ〜（私には）。
なんと言っても泡立ちがすごい！！！
あと、香りもすっごいイイんです。リピートものです。
一番左がトマトで毛穴の気になる友人へのプレゼント。
真ん中はオレンジでくすみがちなお肌に。
右はライス（お米）で同じく、くすみがちな肌に。
ちょっと分かりづらいですが、ちょこっとでこんなに泡立ちます。
そしてコレはハーブの乳液？と保湿用のパック。
私はハーブが好きなので、この乳液のシリーズの香りが好きです。
コレは上の乳液と同じシリーズのクリーム。
このハーブシリーズは油分がないのでベタベタしないけど、
水分はあるので私の肌質には合うのです。
次回、韓国へ行ったら、またまた沢山化粧品を買いたくなりました
*ネットの商品は、日本処方になってます*
『ＴＨＥ ＦＡＣＥ ＳＨＯＰ』のソープ。
前回の韓国旅行で購入しなかったんですが、
今回どうしても欲しくて欲しくてネットで買ってしまいました〜。
ネット購入なので現地よりも若干割高なんですが、ま、仕方ない。
他にも美容液など欲しいものもあったので、
思い切って購入！
（5,000円以上買うと送料無料なので・・・）
このソープがＧｏｏｄなんですよ〜（私には）。
なんと言っても泡立ちがすごい！！！
あと、香りもすっごいイイんです。リピートものです。
一番左がトマトで毛穴の気になる友人へのプレゼント。
真ん中はオレンジでくすみがちなお肌に。
右はライス（お米）で同じく、くすみがちな肌に。
ちょっと分かりづらいですが、ちょこっとでこんなに泡立ちます。
そしてコレはハーブの乳液？と保湿用のパック。
私はハーブが好きなので、この乳液のシリーズの香りが好きです。
コレは上の乳液と同じシリーズのクリーム。
このハーブシリーズは油分がないのでベタベタしないけど、
水分はあるので私の肌質には合うのです。
次回、韓国へ行ったら、またまた沢山化粧品を買いたくなりました
*ネットの商品は、日本処方になってます*
2008.04.15．20:42
本日の頂き物、リーフパイです〜。カムサハムニダ！本日はハングルレッスンでしたが、
農家の『リュワンオンニ』はオヤスミ・・・。
でも、6月29日のリュ・シウォンの
コンサートチケットが取れたと伝言あり！
（もちろん私はファンでもなんでもないので、行きませんが・・・）
私以外は皆さん行くらしいので大歓び
ホントに良かったですね〜
そして、そして、ヨンワンオンニは只今、更年期で大変らしく、
『めまいが止まらない』『何もヤル気がおきない』と
本当に大変らしいです。
ウ〜ン、こんな時はなんと言って良いモノやら。
『あまり頑張りすぎず、楽しい事を考えて』としか言えず・・・。
来月、韓国に旅行に行くのでそれで紛らわして欲しいです。
その後は、友人宅へ
小３の男の子＆３歳の女の子と遊んできました。
そして、いかに子育てが大変かというコトを教えてもらいました。
女の子がくれた『つくし』
つくしは数十年ぶりに見ました〜。
そしてこちらは買ってから７年たっているという巨大カメ
（ちょっと見づらいですが・・・）
もう、水槽が小さくて窮屈そうでした・・・
こんな巨大カメ久しぶりに見ました
2008.04.08．11:37
今日のハングルレッスンは何事もなく穏やかでした〜。
今日の話題は、『韓国の男性はものすごく母親思い！』
という話題で盛り上がりました。
小さい頃は、何かある毎に『オモニ サランヘヨ〜』
と言うし、（←あくまでも小さい子）
大きくなって結婚してからも母親の肩を持つと。
「それは日本ではありえない！」
「日本で奥さんの味方にならないと大問題だ！」と私たち。
先生の旦那様が日本人なので、
結婚してから日本男性と韓国男性の違いに物凄く驚いたらしい・・・
『国際結婚って不思議なコトが沢山あるわ〜』
と言っていました。
授業の後、「私は無印に行くので！」とお先に失礼すると、
ナントおばさま達が無印まで迎えに来てくれました。
「ナンダ？」と思ったら、
リュワンオンニが来週から農作業で来れないので、
皆で食事に行こうということになったらしいのです。
食事をしながら、
「新しいテキストまだ無いって、先週先生言ってたよね？！」
「そうそう！」
「でも、また持って来てもらえばいいやって、先生言ってたよね？！」
「あ〜！！！そうそう！！！」と・・・・
そうです！ぺワンオンニが来月韓国へ行くので、
ビッグ荷物のターゲットになっているのです。
（ビッグ荷物とは、スーツケースよりも大きな荷物で、
旅行に行くと先生に言った人は必ず、
韓国から日本まで持ってきて欲しいと先生に頼まれるのです）
ペワンオンニも、私の悲惨さを知っているので、
『絶対、拒否しよう』と、言っていました！
先生ちょっとかわいそうだけど、
あんなに大きな荷物だったら、
自分の旅行が楽しめないんですよね〜ウ〜ン
でも、ホントに大きいのです・・・
無印でついでに購入したモノ。
今日の話題は、『韓国の男性はものすごく母親思い！』
という話題で盛り上がりました。
小さい頃は、何かある毎に『オモニ サランヘヨ〜』
と言うし、（←あくまでも小さい子）
大きくなって結婚してからも母親の肩を持つと。
「それは日本ではありえない！」
「日本で奥さんの味方にならないと大問題だ！」と私たち。
先生の旦那様が日本人なので、
結婚してから日本男性と韓国男性の違いに物凄く驚いたらしい・・・
『国際結婚って不思議なコトが沢山あるわ〜』
と言っていました。
授業の後、「私は無印に行くので！」とお先に失礼すると、
ナントおばさま達が無印まで迎えに来てくれました。
「ナンダ？」と思ったら、
リュワンオンニが来週から農作業で来れないので、
皆で食事に行こうということになったらしいのです。
食事をしながら、
「新しいテキストまだ無いって、先週先生言ってたよね？！」
「そうそう！」
「でも、また持って来てもらえばいいやって、先生言ってたよね？！」
「あ〜！！！そうそう！！！」と・・・・
そうです！ぺワンオンニが来月韓国へ行くので、
ビッグ荷物のターゲットになっているのです。
（ビッグ荷物とは、スーツケースよりも大きな荷物で、
旅行に行くと先生に言った人は必ず、
韓国から日本まで持ってきて欲しいと先生に頼まれるのです）
ペワンオンニも、私の悲惨さを知っているので、
『絶対、拒否しよう』と、言っていました！
先生ちょっとかわいそうだけど、
あんなに大きな荷物だったら、
自分の旅行が楽しめないんですよね〜ウ〜ン
でも、ホントに大きいのです・・・
無印でついでに購入したモノ。
|
Top↑
2008.04.01．20:49
今日から４月ですね
今日は恒例のハングルレッスンでした〜。
（メンバーは去年と同じで変更なしデス）
そんな今日はリュワンオンニ（←リュシウォン大好き）から、
ジャガイモを沢山頂きました〜。
いつも色々なモノを頂きます。カムサハムニダ。
そして今日は先生のお宅で授業。
お昼は先生手作りのキムチ鍋でした。
中身は、キムチ・じゃがいも・とうふ・ニラ・モツです。
とっても美味しく頂きました〜。
で、私が持っている問題集に「お酒を食べる」と書いてあったので、
先生に「これでいいの？」と聞いたら、
韓国ではお酒を「食べる」「飲む」どっちも使うよとのこと。
「そうなんだ・・・」
ちなみに薬も「食べる」「飲む」のどちらでもＯＫと。
先生曰く「韓国に住んでないと分かんないかもね〜」だって。
ウ〜ン、新たな発見をした一日でした
今日は恒例のハングルレッスンでした〜。
（メンバーは去年と同じで変更なしデス）
そんな今日はリュワンオンニ（←リュシウォン大好き）から、
ジャガイモを沢山頂きました〜。
いつも色々なモノを頂きます。カムサハムニダ。
そして今日は先生のお宅で授業。
お昼は先生手作りのキムチ鍋でした。
中身は、キムチ・じゃがいも・とうふ・ニラ・モツです。
とっても美味しく頂きました〜。
で、私が持っている問題集に「お酒を食べる」と書いてあったので、
先生に「これでいいの？」と聞いたら、
韓国ではお酒を「食べる」「飲む」どっちも使うよとのこと。
「そうなんだ・・・」
ちなみに薬も「食べる」「飲む」のどちらでもＯＫと。
先生曰く「韓国に住んでないと分かんないかもね〜」だって。
ウ〜ン、新たな発見をした一日でした
|
Top↑
| Home |
